5.02.2013

Dark Angel second tome : Le traitre (Skin Game)


Comme le dirait ce cher docteur:

"Well come on then. You've got me. What are you waiting for? At long last! It's Christmas! Here I am!"....

Et oui c'est enfin le  pack du 2ème tome.

C'est je le pense le moins bon des trois d'ailleurs mais en relisant Après les ténèbres à la suite ça passe mieux. Puisque que ce tome sert surtout à clore Freak Nation et à ouvrir la voie au 3ème livre bien plus prenant.

En bref le tome reprend la fin de la prise d'otage de Jam Pony et enchaîne sur le siège de Terminal City, Max et co réussiront-ils à faire reculer la garde nationale? Et Ames White dans tout ça?

                                                                A télécharger ici

Comme sur les deux autres les traducteurs ont fait du zèle (trop), il n'y a qu'à voir le titre français et l'original: Skin Game, ça collait quand même beaucoup mieux.

Et voilà de 2008 à 2013, j'ai une petite pensée pour mon scanner tout pourri de l'époque avec qui j'ai du passé une bonne quarantaine d'heures à scanner tout ça... J’espère qu'il aura été recyclé (en partie du moins) en quelque chose de sympa...

Un gros merci aussi à tout les gens ayant laissés des commentaires je n'aurais sans doute pas encore fini sans ces rappels à l'ordre ;)

Sinon comme les deux autres j'ai lutté avec calibre mais vous trouverez l'epub, le pdf, le mobi, html et .doc, prévenez moi en cas de problème.

Les fichiers ont l'air plutôt corrects, mais on ne sait jamais...

J'ai vu en librairie que Milady/ Bragelone republiait les vieux romans Buffy (pour son rayon Bit Lit), on peut toujours rêver d'une réédition chez ce très bon éditeur.
C'est bien de rêver...